La ministre du Logement veut contenter à la fois les propriétaires et les locataires alors que la fin de la trêve hivernale se profile à l'horizon.